Editing & Post-production:
Footage selection, cutting and pacing, captions and on-screen text, sound refinement, basic colour adjustments.
PORTFOLIO
VIDEO EDITOR
MAI TRÂM ANH
02 / A LITTLE ABOUT ME
MAI TRÂM ANH
VIDEO EDITOR
International Studies graduate with experience creating personal short-form videos, including AI-assisted storytelling and product advertisement concepts. My project work covers concept development, scriptwriting, storyboarding, visual generation, video editing, and audio synchronization. Looking to develop further in short-form video editing and social content production, with a background in research, bilingual writing, and international client communication.
EDUCATION
University of Foreign Language Studies - The University of Da Nang (UFLS) 07/2021 - 07/2025 Bachelor of International Studies GPA: Excellent (3.69/ 4.0)
03 / CREATIVE TOOLKIT
SKILLS
Social Video:
Short-form concepts, script and storyboard development, TikTok and Reels research.
Research & Coordination:
Audience research, bilingual communication, content planning and cross-functional collaboration.
Tools:
Editing
AI production support
Other tools
WORK EXPERIENCE
04/2026 - Present
Politetech Software
Business Development Executive
Scope of Work
Conduct market research and gather client insights across international markets. Coordinate with internal teams to develop tailored communication and proposals based on client needs.
10/2025 - 04/2026
ManNet (LTS Group)
Business Development Executive
Scope of Work
Conducted international market and prospect research to identify target audiences and potential clients. Communicated with international prospects to understand needs and market expectations.
02/2025 - 06/2025
Department of Foreign Affairs of Da Nang City
Intern at the Consular & Overseas Vietnamese Division
Scope of Work
Researched official materials and developed bilingual news content for the Department’s website. Supported communication, content preparation, and coordination for international activities.
ACTIVITIES
International Relations Club (IR Club)
Media TeamResearched and summarized materials to develop content ideas for club media channels. Developed visual content ideas and supported media planning for campaigns and events. Coordinated with content and event teams to deliver communication materials.
HUGO English Club
Leader TeamDeveloped concepts and planned academic activities, competitions, and member engagement programs. Coordinated team members and event execution from planning to delivery.
Youth Dialogue in Da Nang
SupporterSupported event planning, coordination, and on-site program execution.
CERTIFICATIONS
Microsoft Office Specialist (Word, Excel) C1 VSTEP
CASE STUDY 01
case
Books / Lifestyle - Yêu những điều không hoàn hảoabout the project:
A personal short-form concept for Yêu những điều không hoàn hảo, using a quiet everyday moment to invite self-acceptance.
Personal Concept Project · Social Video
goals:
Introduce the book through a relatable moment and invite viewers to be kinder to themselves.
my role:
I developed the concept, narrative and script, connecting an everyday situation to the book’s message and defining the visual direction.
CASE STUDY 02
case
W.DRESSROOM No.97about the project:
I created this personal short-form ad concept for W.DRESSROOM No.97 April Cotton. The visuals draw on its scent profile. Lily of the valley is the main image, with fresh lemon and flowing white cotton conveying freshness and softness.
The concept is for social media viewers who enjoy fragrance, lifestyle and aesthetic product content.
Personal Concept Project · AI-assisted Visual Production
goals:
- Capture attention through striking floral imagery and concise storytelling.
- Communicate freshness and softness through color, texture and motion.
- Keep No.97 recognizable through clear product-focused shots.
my role:
I developed the concept, script, storyboard and AI prompts. In Google Flow, I created the visuals and motion clips, then refined camera movement, continuity between scenes and transitions.
AI-ASSISTED STORYTELLING
AI Short Drama
A story told across two episodes.
Watch in order
Episode 1 → Episode 2
Episode 1
01:13
Episode 2
01:04
POD / PRINT ON DEMAND
Personalized Pajama Set
made just for you
Target audience
Women aged 18-35, especially close friends, female couples and bridesmaids, as well as anyone looking for a cute personalized gift with a premium feel.
Visual & copy concept
Pastel striped pajamas personalized with a name or a short phrase embroidered on the chest pocket or sleeve cuff. The visual direction is feminine and softly luxurious, with a focus on gifting.
“sweet dreams”“made just for you”
Product mockups
Three mockups show the product in different settings: a gift flatlay, a close-up of the sleeve embroidery and an outdoor lifestyle scene on a Mediterranean terrace.
Why it fits
Name personalization makes each set feel unique and thoughtful as a gift. Pastel colors, embroidered details and understated styling appeal to customers who enjoy feminine, playful products while looking for something more refined than everyday sleepwear.
Personalized Drawstring Pouch
a little pouch, a personal touch
Target audience
Young women aged 16-30 who enjoy pastel accessories and personalized pieces, need a makeup or travel pouch, or are looking for a small, thoughtful gift for a friend.
Visual & copy concept
Pastel fabric drawstring pouches personalized with names, short words and embroidered icons. The visual direction is playful, feminine and suited to gifting, pairing words with strawberries, cherries, flowers or other small, cute motifs.
“Sweet”“Cute”“Dream”
Product mockups
Three mockups explore the concept: a floral hero shot with blooms emerging from the pouch, a beauty flatlay that suggests everyday storage, and an outdoor lifestyle scene showing different colors and embroidered designs.
Why it fits
Pastel colors and personalized embroidery make each pouch feel cute, individual and easy to give as a gift. The mockups highlight its appearance while showing practical uses for makeup, personal essentials and travel.
WORKFLOW PROCESS
My process for creating short-form content, from the brief to delivery and review.
Step 1: Brief & goals
I confirm the objective, audience, platform, message and timeline, along with deliverables and how success will be measured.
Step 2: Audience & brand
I review the brand’s voice and visual identity, along with audience needs. Trends, competitors and references help me find a suitable angle.
Step 3: Concept & script
I develop the hook, story and call to action. A moodboard, script and shot list guide the visuals, pacing and message.
Step 4: Production
I capture footage, B-roll and voiceover. For AI visuals, I check accuracy, consistency and fit with the concept.
Step 5: Post-production
I edit for a strong opening and clear pacing, refine captions, sound and colour, and check readability, continuity and the viewing experience on mobile.
Step 6: Delivery & review
I apply feedback, export the video and prepare its cover and caption. After publishing, I review retention and engagement to improve future videos.
results
AI workflows for content production
- 01Codex
Script
Develop the story and script.
- 02Codex
Scene prompts
Turn the script into a prompt for each scene.
- 03Google Flow
Scene images
Create characters, settings and scene visuals.
- 04Google Flow
Scene clips
Animate each scene from the generated images.
- 05CapCut
Final edit
Connect clips, add effects, text and music.
portfolio Video Editor
Tiktok/ Personal Content
{ posts }
{ tiktok account }